Image description: scene from Episode Four, “Full Swing”. Naota Nandaba is seated in a room at sunset. He has a surprised and distressed expression on his face. Text reads (303) : I found a body half wedged into my bedroom wall this morning. How do I explain THIS to the carpenters? End text.